Cap. 64 Comienzo del Fin

Sophie entró tambaleándose y sujetándose a las paredes, las lágrimas nublaban sus ojos y sentía un terrible dolor en el corazón; se sentía mareada y de forma inconsciente se dirigió al salón tal vez con la intención de sentarse, pero antes de llegar al sillón cayó desplomada.

Hegel se acercó al salón donde estaban Dylan, los Levjaners y los niños que miraban emocionados los juguetes que Iziaslav les había hecho llegar esa mañana.

-         Sarì, ¿podrías venir un momento?  --  le preguntó el hombre con discreción

Dylan miró a Yvaylo y él le hizo un gesto de asentimiento en señal de que él se encargaba de los niños.

-         ¿Y bien? ¿Qué sucede Hegel?  --  preguntó Dylan al llegar al estudio

Sin embargo, él no le dijo nada sino que se volvió y abrió la puerta, pero al hacerlo…

-         ¡¿Tommy?!  --  exclamó Dylan

En un segundo había suprimido las distancias y ahora envolvía al chico en un fuerte abrazo. Un par de semanas antes, la última vez que había estado en el Valkinka, Haliq le había dicho que Tommy pronto estaría listo para volver a casa, el asunto fue que no le dijo cuándo. De manera que Dylan no podía estar más contento.

-         Bienvenido a casa Tommy

-         Gracias Dylan  --  dijo el chico

-         ¿Cómo te sientes?

-         Aparte de que aun no estoy muy seguro de que todo esto sea un sueño,  creo que bien  --  dijo él sonriendo

La recuperación de Tommy había sido larga y dolorosa, pero una vez que superó la etapa más difícil, Haliq había procedido a explicarle lo sucedido y la primera reacción del chico lógicamente había sido de incredulidad, de hecho había pensado que tal vez lo habían hecho preso y aquel individuo se divertía burlándose de él. Sin embargo, con rapidez determinó en primera instancia que aquel lugar estaba muy alejado de lo que se imaginaba debía ser una cárcel estuviese donde estuviere. En segundo término, recordaba haberse encontrado en pésimo estado y a un paso de morir, y de forma vaga haber hablado con… ¿Dylan?  Haliq que no había tenido inconvenientes en seguir sus pensamientos, le confirmó que el príncipe era quien lo había llevado hasta donde se encontraba ahora, aunque no le dijo que era su izbretel porque no estaba autorizado a revelar eso, pero sí le había enviado un urgente mensaje a Dylan avisándole que Tommy estaba mejor y quería verlo. Por supuesto Dylan se había apresurado a presentarse en el Valkinka y aparte de mostrar su alegría por la recuperación de Tommy, le había confirmado toda la fantástica historia que le habían referido, y siendo que se lo decía el hombre a quien siempre había tenido en el estatus de semidios, Tommy se mostró más dispuesto a creerlo. Después de eso Dylan lo había visitado un par de veces más en compañía de Derek para alegría de Tommy, pero había respetado el deseo del chico en el sentido de que no les dijese nada a sus padres hasta que estuviese listo para regresar.

Una vez que Haliq había dicho que Tommy se recuperaba con éxito, Nevsky había solicitado a las autoridades del Valkinka encargadas de la asignación de los zsamenis, que le permitiesen a él ser el de Tommy, pero siendo que nunca había sido uno y no estaba en la lista de los mismos, se lo habían negado. Nevsky estaba muy triste por ello, pero en una oportunidad que Haris había ido al Valkinka, le había sugerido hablar directamente con Dylan y Nevsky lo había escuchado. A Dylan le había parecido una maravillosa idea puesto que Nevsky se había hecho cargo de la educación de Tommy y lo conocía bien, pero cuando el chico le dijo que las autoridades parecían no estar de acuerdo con eso, Dylan se había ido derecho a hablar con Andrei Kovrov, el director del Valkinka y también miembro de la comisión que se encargaba de asignar a los zsamenis, y aunque Dylan ya iba elaborando una lista de las razones por las que le parecía que Nevsky podía hacerse cargo de esa tarea, independientemente de lo que Dylan hubiese pensado decir, apenas mencionó su idea Andrei se apresuró a decirle que no había ningún problema y que Vladimir Nevsky sería designado en forma inmediata como el zsameni de Tommy. Él se lo agradeció y cuando iban saliendo después de una rápida visita a Tommy que en aquella oportunidad había estado dormido, Dylan escuchó a Yvaylo reír.

-         ¿Qué te parece tan gracioso?

-         Que aun no te acostumbras a que eres un sizvitel, Rybik  --  le había dicho Yvaylo  --  solo tienes que pedir las cosas y todos se darán mucha prisa en obedecerte

-         Pues conozco algunos que no estarían muy de acuerdo con eso y no solo no se darían ninguna prisa sino que no lo harían en lo absoluto

-         Y si te fijas bien dónde han terminado te convencerás de que tengo razón, porque  ciertamente nadie está en posición de desobedecer una orden real.

Después de eso Nevsky se había hecho cargo de poner a Tommy al corriente de los detalles de su nueva condición y de algo de historia, de modo que ahora que estaban frente a Dylan, repentinamente Tommy  abrió los ojos con desmesura al recibir el urgente mensaje de Nevsky

-         ¡Oh por Dios!  -- exclamó al verlo con una rodilla en tierra y la cabeza inclinada  --  ¡Lo lamento pero lo olvidé!  --  dijo el chico con consternación

-         Si se te ocurre hacer eso perderás la cabeza muy de prisa Thomas Stuart  --  dijo Dylan juntando las cejas

Evidentemente Dylan había tenido oportunidad no solo de ver el perentorio mensaje de Nevsky en el sentido que recordase que estaba ante su sizvitel. Pasado el mal rato, Dylan dio órdenes a Hegel de ir por Thomas y por Mary.

-         Tranquilo Tommy  --  le dijo al chico mientras esperaban  --  aunque no voy a negar la obviedad de que has cambiado, para ellos sigues siendo el mismo, así que intenta calmarte

Si alguien entendía a Tommy era Dylan, ya que recordaba perfectamente como se había sentido él y lo mucho que le había costado aceptar que aunque diferente, seguía siendo un ser humano. De manera que hizo cuanto pudo por tranquilizarlo ya que el corazón del pobre chico latía en forma enloquecida cuando percibió que sus padres se acercaban. Como de ninguna manera Tommy podía ocultarse aún, Dylan se hizo cargo de la situación y le dijo que se situase al lado de la puerta y esperase a que él hablara con sus padres.

-         Pero… van a verme

-         No lo harán, créeme  --  y como de costumbre, Tommy estaba dispuesto a creer cualquier cosa que Dylan le dijese y caminó obedientemente hacia un lado de la puerta justo en el momento que llamaban a la misma

-         ¿Quería vernos milord?  --  preguntó Tom con quien Dylan había perdido la batalla por el tratamiento

-         Así es  --  dijo él acercándose a la pareja y tomado las manos de la mujer  --  Mary, en una oportunidad te dije que no perdieses la fe porque yo estaba seguro que Tommy estaba bien y regresaría ¿recuerdas?

-         Sí milord

-         Bien, porque ese día ha llegado  --  tanto Mary como Tom abrieron mucho los ojos

-         ¿Cómo lo sabe? Es decir…

-         Sé lo que quieres decir Mary  --  dijo él sonriendo y miró hacia la puerta haciendo un gesto de asentimiento y los Stuart se volvieron

-         ¡¡Tommy!!  --  exclamaron ambos al ver a su hijo avanzar hacia ellos

A pesar de que con su transformación Tommy había sufrido ciertos cambios físicos, sin duda los Stuart estaban en perfecta capacidad para reconocer a su hijo, y más tarde atribuirían esos cambios al tiempo que llevaban sin verlo y al ejercicio, pero de momento estaban abrazándolo. Las preguntas de Tom colisionaban con las de Mary mientras Tommy intentaba contestar a ambos, pero finalmente les había dicho que a pesar de que había estado mal herido, Dylan se había encargado de rescatarlo del hospital de campaña y de que recibiese la atención adecuada, de modo que un minuto después una llorosa Mary olvidándose del protocolo se había lanzado en brazos de Dylan.

-         Gracias milord, mil gracias

-         Nunca tendremos cómo pagarle todo esto milord  --  dijo Tom con un poco más de calma que su mujer pero igualmente emocionado

Dylan estaba muy abochornado y tenía deseos de tirar de las orejas de Tommy como lo hacía su madre cuando los había conocido. En su opinión no tenían nada que agradecer porque él no había olvidado que aquellas personas habían cuidado de él sin conocerlo siquiera, pero no tuvo oportunidad de decir nada porque en ese momento…

-         ¡¡Papaaaa!!  --  aquel grito paralizó el corazón de Dylan pero no sus movimientos porque salió como una exhalación

Al llegar al salón, Yvaylo estaba levantado a Lucía del piso para colocarla en el sillón mientras que de los ojos de su hijo manaban abundantes lágrimas. En pocos segundos por la mente de Dylan pasaron mil ideas diferentes, pero no se detuvo en ninguna de ellas y ya se estaba arrodillando al lado del sillón donde Yvaylo había colocado a la niña.

-         ¿Yvaylo qué…

-         No lo sé, de pronto emitió un quejido y a continuación se desvaneció, pero no parece tener nada

-         Mamá  --  dijo Alex

Aquello fue aun peor porque de preguntarse qué le estaba sucediendo a su hija, los pensamientos de Dylan fueron sustituidos por aterradoras imágenes unas peores que otras de Sophie asaltada durante su regreso a casa por los hombres de Lothian.

Aunque Yvaylo estaba casi en el mismo estado de confusión que Dylan, tuvo el buen juicio de detenerlo al tiempo que llamaba a Andrew.

-         ¡Suéltame!  --  estaba vociferando Dylan

Los Stuart estaban a las puertas del salón y miraban con ojos desorbitados la escena.

-         ¡Nevsky, encárgate!  --  le ordenó Yvaylo mientras seguía esforzándose en detener a Dylan

Nevsky arrastró a Tom y a Mary fuera de allí, pero mientras esto sucedía, Alexander había corrido hacia la puerta y Tommy salió tras él pensado que el chico iba solo porque obviamente él no había visto a Boris.

-         Sarì  --  dijeron Andrew y Patrick  que llegaban en ese momento

-         Vayan a Darnley y averigüen qué demonios está sucediendo

Los Lovets no se lo hicieron repetir y salieron en carrera, mientras Dylan seguía debatiéndose por liberarse de Yvaylo

-         ¡Rybik, tú no puedes ir a Darnley!

-         ¡Maldita sea Yvaylo, es…

Pero no pasó de allí porque Yvaylo concluyó que por ese camino no llegarían a ninguna parte y decidió dejarlo sin sentido, posiblemente después tendría que enfrentar la ira de Dylan, pero de momento pensaba que era lo mejor.

Phillipe le había pedido a Derek que lo acompañase a Cleves porque necesitaba hablar con él. Después que había sufrido el ataque y aunque se había recuperado, Phillipe había decidido que había llegado el momento de informar a Derek acerca de sus planes porque estaba consciente que su vida tocaba a su fin, pero independientemente del tiempo que le quedase, no quería que a su muerte Derek se encontrase en posesión de sus títulos y que no supiese nada de ello. De modo que ahora y luego de informárselo, su nieto lo miraba con expresión de horrorizada incredulidad.

-         ¿Has perdido el juicio abuelo?

-         Derek…

-         ¡No!  --  lo interrumpió él poniéndose de pie --  En primer lugar soy la persona menos adecuada para esto, y en segundo, no me da la gana de que te mueras ¿has comprendido?

-         Derek, eso es inevitable hijo

Por un momento las palabras de Iziaslav invadieron la mente de Derek: No tiene que ser así, pero él sabía que del mismo modo que él se había negado, Phillipe también lo haría. Derek hizo su mejor esfuerzo por tranquilizarse  y prestar atención a lo que su abuelo le estaba diciendo, que resultó ser una larga exposición de motivos por los cuales había tomado esa decisión.

-         Eres un Saint-Claire Derek, pero no es por deber que quiero que aceptes esto, sino por el orgullo de ser quien eres. Te amo no solo como mi nieto, sino como al hijo que nunca tuve y estoy seguro que no hay nadie mejor que tú para ser el próximo Archiduque de Lothrigen y Conde Cleves  --  finalizó Phillipe con lágrimas en los ojos

De modo que después de casi tres horas de inútil discusión y con un enorme peso en el corazón y no por su aversión a los títulos y obligaciones sino por el miedo a perderlo, Derek terminó aceptando para enorme alivio y alegría de su abuelo. Derek amaba a Phillipe y a través de él había aprendido a amar la historia de su familia y a sentirse orgulloso de la sangre que corría por sus venas, de manera que en forma inmediata comenzó a sentirse responsable de todo aquello que algún día le pertenecería.

-         ¿Qué sucederá con todo el legado Saint-Claire cuando yo muera?  --  preguntó  --  Porque es muy improbable que yo tenga descendencia y lo sabes

-         Siendo que ciertamente estoy al tanto de eso, ya he pensado en algo  --  y Derek se habría extrañado mucho sino hubiese sido así, de modo que prestó atención  --  Brian siempre ostentará sus títulos…

-         Suponiendo que logre mantenerse con vida y no haga estupideces que lo hagan perder su necia cabeza  --  dijo el chico que aun no le perdonaba a su hermano su intento de comprometerlo, pero Phillipe ignoró eso y prosiguió

-         … y en cualquier caso no es un Saint-Claire. Christopher lamentablemente aún no ha tenido descendencia, pero suponiendo que la tenga, heredarán su título, y en el caso de que Brian no sobreviviese, los hipotéticos hijos de Chris serían los herederos naturales del ducado de Darnley. De modo que te sugiero y si estás de acuerdo puedo arreglarlo desde ya, dejar estipulado que a tu muerte, los títulos pasen a Alexander que sabemos nunca va a morir y ciertamente es un Saint-Claire.

Derek se mostró de acuerdo y después de firmar las autorizaciones para que los sujetos que se encargaban de los asuntos legales de su abuelo redactasen lo necesario, se pusieron en marcha hacia Darnley, pero de pronto Derek sintió una desagradable opresión en el pecho y se llevó la mano al mismo causando la alarma de Phillipe.

-         ¿Derek?

Tanto Iliar como Adrian que los seguían en silencio, se pusieron alertas, pero antes de que ninguno pudiese preguntar nada, vieron a un Lovet al que identificaron como Franz Degener y que sabían era el designado como uno de los encargados de la vigilancia y protección de Sophie. El chico se detuvo y se cuadró ante Iliar que se había hecho visible al igual que Adrian. Sin embargo, y siendo que Derek también sabía quién era aquel individuo, sintió pánico y se tiró del caballo

-         ¿Dónde esta mi madre?  --  preguntó sacudiendo al Lovet y como Iliar hizo un gesto de asentimiento autorizándolo a hablar Franz se dispuso a contestar

-         En Darnley sarì, tuvo una discusión con Brian y…

-         ¡Iliar!  --  exclamó Derek sin dejar terminar a Franz

Adrian suponiendo que el Lovet con toda seguridad no era portador de buenas noticias, se había aplicado al máximo en mantener sereno a Phillipe, y una vez que Iliar había sujetado a Derek y habían desaparecido a toda velocidad con Franz, miró a Phillipe.

-         Sabes que puedo llevarte más rápido que tu caballo

Phillipe desmontó y se dejó conducir por Franz, pero en el brevísimo lapso de tiempo que duró el traslado, él ya estaba pensando que era mejor que Sophie estuviese bien u olvidaría lo mucho que había querido a Brian y haría lo que Madeleine estuvo dispuesta a hacer semanas atrás.

Cuando Andrew y Patrick iban de camino a Darnley alcanzaron a Alex y a Tommy y un poco más adelante, se encontraron con Ekain.

-         ¡Sarìeris!  --  dijo el chico deteniéndose

-         ¿Sker advajèvka?  --  preguntó Patrick

El chico se lo dijo y el Lovet compuso expresión de frío odio, mientras que Tommy que había sido sucintamente informado de lo más importante, sintió la urgente necesidad de ahorcar a Brian.

-         Vete a buscar a Aleksèi Kolvayevski, que deje lo que sea que esté haciendo y vaya de inmediato a Darnley  --  le ordenó Patrick a Ekain

-         Ak sarì  --  dijo él y salió disparado

-         Thomas ¿no?  --  preguntó Patrick a Tommy y este asintió  --  regresa a Livingstone e informa de esto a Sesviatsky y dile que en cuanto verifiquemos el estado de la vidmagy se lo haremos saber

-         Sí señor  --  dijo Tommy y siendo que él estaba acostumbrado a seguir órdenes por su experiencia militar, partió a toda prisa de regreso

Patrick se puso de nuevo en marcha, dándole alcance a Andrew que había corrido tras Alexander y Boris que no se habían detenido a escuchar el informe de Ekain.

Derek y Phillipe casi fueron atropellados por los Lovets que venían tras Alexander, pero cuando entraron al castillo y siendo que casi todos habían llegado al mismo tiempo, no tuvieron ocasión para intercambiar información. Sin embargo, como Alex no se había detenido y había corrido escaleras arriba, Derek lo siguió y se encontró con Istziar.

-         ¡Istziar!  -- exclamó sujetándola por los hombros  --  ¿Sabes qué sucedió aquí?

Istziar le hizo un rápido resumen que fue escuchado tanto por Phillipe como por los Lovets que habían subido con Alexander que fueron testigos del súbito cambio que se operó en ambos Saint-Claire, si bien no estaban menos preocupados por Sophie, la expresión de angustia había sido momentáneamente sustituida por una de suprema ira, de modo que tanto Adrian como Iliar tuvieron que aplicarse mucho para tranquilizarlos a ambos.

En ese momento venía llegando Aleksèi que en cuanto Ekain le había dado su sucinto informe, el veldeky había partido a toda prisa hacia Darnley. Aleksèi no se molestó en saludar a nadie sino que irrumpió en la habitación de Sophie e ignorando a un aturdido Kendall, se fue directo hacia la cama.  Después de una metódica evaluación se volvió y notó que los demás habían entrado tras él, de modo que procedió a informarles.

-         Lamento tener que decirles esto pero la verdad es que está muy delicada. Es posible que haya sufrido alguna clase de disgusto o una fuerte emoción  --  dijo cautela más por Kendall que por los demás  --  esto hizo que la sangre se concentrara de forma violenta en su cerebro * y le produjo un colapso. Hay tratamiento para esto pero necesitará descanso

-         Haga lo que tenga qué hacer  --  dijo Phillipe y sujetó a Kendall por un brazo  --  Vamos Kendall, será mejor que dejemos al doctor hacer su trabajo

Sin duda todos los Saint-Claire confiaban y estaban plenamente conscientes de que si bien Aleksèi podía hacer lo que decía, sabían igualmente que no podría hacerlo estando Kendall presente, a esto obedecía la urgencia de Phillipe por sacarlo de allí. Sin embargo, lo que acababa de suceder, marcaba el inicio de una cadena de acontecimientos que marcarían las vidas de todos los involucrados.

******************************

* A lo que se está refiriendo Aleksèi en este párrafo es más concretamente a una isquemia cerebral, esta condición puede producirse por una súbita interrupción del flujo sanguíneo o por la rotura de algún vaso, pero lógicamente en la época en la que se sitúa la historia y a pesar de que los Devrigs poseían muchos conocimientos, éstos no eran compartidos por el resto de la humanidad y tampoco existía la misma terminología médica.